auskommen
/ˈaʊ̯sˌkɔmən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanEkonomiSosialNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti mencukupi kebutuhan atau bergaul dengan baik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebagai kata kerja yang dapat dipisahkan (trennbares Verb), 'auskommen' memiliki beberapa makna utama: 1. Mencukupi kebutuhan (misalnya keuangan atau sumber daya). 2. Bergaul atau memiliki hubungan yang harmonis dengan seseorang. 3. Keluar dari suatu tempat (jarang digunakan dalam konteks modern).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ich muss mit meinem Gehalt auskommen.”
→Saya harus mencukupi kebutuhan dengan gaji saya.
“Sie kommt gut mit ihren Nachbarn aus.”
→Dia bergaul dengan baik dengan tetangga-tetangganya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'uzcuman'. Kata ini sangat umum digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jerman untuk mendeskripsikan manajemen keuangan pribadi atau dinamika hubungan sosial.