desintegrarse
/de.sin.te.ɡɾaɾs.e/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaFisikaUmumNetral
Ringkasan Makna
Terpecah, hancur, atau terurai menjadi bagian-bagian kecil yang terpisah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti mengalami disintegrasi, hancur berkeping-keping, atau terurai menjadi unsur-unsur pembentuknya. Dapat digunakan dalam konteks fisik (seperti material yang hancur karena usia atau cuaca), konteks kimia/fisika (seperti peluruhan zat atau inti atom), maupun konteks figuratif (seperti runtuhnya sebuah organisasi, kelompok, atau hubungan emosional).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El viejo papel comenzó a desintegrarse al tocarlo.”
→Kertas tua itu mulai hancur saat disentuh.
“La coalición política amenazaba con desintegrarse en cualquier momento.”
→Koalisi politik tersebut terancam bubar kapan saja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'dis-'(pemisahan) dan 'integrare' (membuat utuh atau lengkap), dengan imbuhan refleksif '-se' dalam bahasa Spanyol.