desligarse
/des.liหษฃaษพ.se/
๐ช๐ธBahasa SpanyolVerbaPsikologiHubunganNetral
Ringkasan Makna
Tindakan melepaskan diri, memutuskan hubungan, atau berhenti terlibat dalam suatu situasi atau ikatan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'desligarse' merujuk pada proses memisahkan diri dari tanggung jawab, komitmen, hubungan emosional, atau keterikatan fisik. Kata ini sering digunakan dalam konteks profesional (mengundurkan diri dari proyek), psikologis (melepaskan keterikatan emosional), atau teknis (memutuskan koneksi).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โรl decidiรณ desligarse de la empresa para buscar nuevas oportunidades.โ
โDia memutuskan untuk melepaskan diri dari perusahaan tersebut untuk mencari peluang baru.
โEs necesario desligarse de las emociones negativas para avanzar.โ
โPerlu untuk melepaskan diri dari emosi negatif agar bisa maju.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'des-' (prefiks negasi) dan 'ligar' (mengikat/menghubungkan), dengan akhiran refleksif '-se' yang menunjukkan tindakan yang dilakukan terhadap diri sendiri.