entfremdet
/ɛntˈfʁɛmdət/
🇩🇪Bahasa JermanSosiologiPsikologiKata Sifat
Ringkasan Makna
Terasing, teralienasi, atau merasa terputus dari diri sendiri, orang lain, atau lingkungan sekitar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'entfremdet' adalah bentuk Partizip II dari kata kerja Jerman 'entfremden' (mengasingkan atau memisahkan). Dalam konteks sosial dan psikologis, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan perasaan terasing, alienasi, atau hilangnya rasa kepemilikan dan keterhubungan terhadap sesuatu yang sebelumnya akrab, termasuk pekerjaan, masyarakat, atau identitas diri sendiri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er fühlte sich in der neuen Stadt völlig entfremdet.”
→Ia merasa sepenuhnya terasing di kota baru tersebut.
“Durch die jahrelange Trennung sind sich die Geschwister entfremdet.”
→Akibat pemisahan selama bertahun-tahun, kakak beradik itu menjadi terasing satu sama lain.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, kata ini memiliki akar sejarah yang kuat dalam filsafat dan sosiologi, terutama melalui konsep alienasi (Entfremdung) yang dipopulerkan oleh Karl Marx dan sosiolog modern untuk menggambarkan hubungan manusia yang terputus dari produk kerja, alam, dan sesama manusia.