katalogisiert
/kataloɡiˈziːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanKata KerjaBahasa JermanPerpustakaanAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lampau dari kata kerja Jerman 'katalogisieren', yang berarti telah dikatalogkan, terdaftar, atau didata secara sistematis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
'Katalogisiert' mengacu pada kondisi atau tindakan di mana objek (seperti buku, karya seni, barang koleksi, atau data) telah diproses, diklasifikasikan, dan dimasukkan ke dalam sistem katalog atau basis data yang terstruktur agar mudah dicari dan dikelola.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Alle Bücher in dieser Bibliothek sind digital katalogisiert.”
→Semua buku di perpustakaan ini telah dikatalogkan secara digital.
“Die neu entdeckten Artefakte werden sorgfältig katalogisiert.”
→Artefak yang baru ditemukan sedang dikatalogkan dengan cermat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'katalogisieren', yang berakar dari kata benda 'Katalog' (dari bahasa Yunani 'katalogos' yang berarti daftar atau himpunan). Istilah ini sangat penting dalam ilmu perpustakaan dan kearsipan di kawasan berbahasa Jerman.