librarse
/liหฮฒษพaษพse/
๐ช๐ธBahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolRefleksifNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti terbebas, terlepas, atau lolos dari sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Librarse adalah bentuk refleksif dari kata kerja 'librar'. Dalam konteks penggunaan, kata ini merujuk pada tindakan melepaskan diri dari kewajiban, bahaya, situasi yang tidak menyenangkan, atau konsekuensi tertentu. Sering digunakan dengan preposisi 'de' untuk menunjukkan apa yang dihindari atau dilepaskan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPor suerte, pude librarme de esa tarea aburrida.โ
โUntungnya, saya bisa terbebas dari tugas membosankan itu.
โNadie puede librarse de las consecuencias de sus actos.โ
โTidak ada yang bisa lolos dari konsekuensi perbuatan mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'liberare' (membebaskan). Penggunaan bentuk refleksif '-se' memberikan penekanan pada subjek yang melakukan tindakan pelepasan diri tersebut.