loslassen
/ˈloːsˌlasn̩/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiVerbaFilosofiNetral
Ringkasan Makna
Tindakan melepaskan pegangan fisik atau membiarkan sesuatu/seseorang pergi secara emosional.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti melepaskan pegangan tangan dari suatu objek. Dalam konteks psikologis dan filosofis, istilah ini merujuk pada proses melepaskan keterikatan emosional, membiarkan masa lalu berlalu, atau berhenti mengendalikan situasi yang berada di luar kendali seseorang untuk mencapai kedamaian batin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es ist schwer, die Vergangenheit loszulassen.”
→Sulit untuk melepaskan masa lalu.
“Du musst loslassen, um glücklich zu werden.”
→Kamu harus melepaskan (keterikatan) agar bisa menjadi bahagia.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman kuno 'lōz' (bebas) dan 'lāzan' (membiarkan). Istilah ini sangat populer dalam literatur pengembangan diri dan psikologi modern di negara-negara berbahasa Jerman untuk menggambarkan konsep 'letting go'.