KamusLengkap.com

standhouden

/ˈstɑnt.ɦɑu̯.də(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaBahasa BelandaMiliterMetaforisNetral
Ringkasan Makna

Bertahan, tetap teguh, atau tidak menyerah di bawah tekanan.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Sebuah kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti mempertahankan posisi, bertahan dari serangan, atau tetap valid/berlaku dalam situasi sulit. Secara harfiah berarti 'memegang posisi', istilah ini sering digunakan dalam konteks militer (mempertahankan garis pertahanan) maupun dalam argumen atau teori yang tetap terbukti benar meskipun ada kritik.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Het leger kon de vijandelijke aanval nauwelijks standhouden.”
→Pasukan itu hampir tidak bisa bertahan dari serangan musuh.
“Zijn theorie kon niet standhouden tegen de nieuwe bewijzen.”
→Teorinya tidak dapat bertahan (tetap valid) terhadap bukti-bukti baru.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Belanda abad pertengahan, gabungan dari 'stand' (posisi/berdiri) dan 'houden' (memegang/menjaga). Istilah ini berakar dari taktik pertahanan militer klasik di mana pasukan diperintahkan untuk tidak mundur dari posisi mereka.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya