أحرز
/ʔaħ.ra.za/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabFormal
Ringkasan Makna
Memperoleh, mencapai, atau meraih sesuatu seperti kemenangan, prestasi, atau gol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti mendapatkan, meraih, mengamankan, atau mencapai sesuatu yang bernilai. Sering digunakan dalam konteks olahraga (seperti mencetak gol), prestasi akademik, kemenangan dalam kompetisi, atau memperoleh hak dan kemajuan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أحرز اللاعب هدفا جميلا في الدقيقة الأخيرة.”
→Pemain itu mencetak gol yang indah di menit-menit akhir.
“أحرز الطالب المركز الأول في المسابقة.”
→Siswa tersebut meraih peringkat pertama dalam kompetisi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ح ر ز (ḥ-r-z) yang berkaitan dengan penjagaan, perolehan, atau pencapaian suatu hasil. Digunakan secara luas dalam kesusastraan Arab klasik maupun modern, jurnalistik, dan bidang olahraga.