مَحَا
/ma.ħaː/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menghapus, melenyapkan, atau menghilangkan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il madhi) 'maha' (مَحَا) secara etimologis berarti menghilangkan jejak, menghapus tulisan, atau melenyapkan sesuatu sehingga tidak meninggalkan bekas. Dalam konteks sastra atau keagamaan, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan penghapusan dosa, pembatalan suatu ketetapan, atau lenyapnya kebatilan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“مَحَا الكاتِبُ الكَلِمَةَ مِنَ السَّبُورَةِ.”
→Penulis itu menghapus kata tersebut dari papan tulis.
“مَحَا اللهُ خطاياهُ بتوبته.”
→Allah menghapuskan kesalahan-kesalahannya dengan taubatnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab Klasik (ح-و-و / م-ح-و) yang berkaitan dengan tindakan menghilangkan atau membersihkan suatu entitas fisik maupun abstrak.