نَشَرَ
/na.ʃa.ra/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menyebarkan, mempublikasikan, atau membentangkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il madhi) نَشَرَ (nashara) memiliki beberapa arti dasar tergantung pada konteks kalimatnya, di antaranya: menyebarkan (seperti berita atau ajaran), mempublikasikan (seperti buku atau tulisan), membentangkan atau menghamparkan, dan menghidupkan kembali orang mati (dalam konteks teologi Islam).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“نَشَرَ الجَرِيدَةَ البَارِحَةَ.”
→Dia menerbitkan surat kabar itu kemarin.
“نَشَرَ اللَّهُ الرَّحْمَةَ بَيْنَ عِبَادِهِ.”
→Allah menyebarkan rahmat di antara hamba-hamba-Nya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Akar kata triteritorial (nun-syin-ra) ini sangat produktif dalam bahasa Arab klasik maupun modern, sering digunakan dalam jurnalisme modern untuk 'penerbitan' (nashr) dan 'pers' (shohafah).