KamusLengkap.com

يُجَوِّزُ

/ju.ɡaw.wi.zu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabFikihHukum IslamVerbaNetral
Ringkasan Makna

Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'memperbolehkan', 'membolehkan', atau 'mengizinkan' suatu perbuatan.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'yujawwizu' (يُجَوِّزُ) adalah bentuk kata kerja masa kini dan yang akan datang (fi'il mudhari') dari kata dasar 'jawwaza' (جَوَّزَ), yang diturunkan dari akar kata 'j-w-z'. Dalam konteks hukum Islam (fikih) dan ushul fikih, istilah ini sering digunakan untuk menyatakan bahwa seorang mujtahid atau ulama memperbolehkan atau membolehkan suatu tindakan tertentu berdasarkan dalil atau kebutuhan.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“يُجَوِّزُ الشَّرْعُ التَّيَمُّمَ عِنْدَ عَدَمِ الْمَاءِ.”
→Syariat memperbolehkan tayamum ketika tidak ada air.
“يُجَوِّزُ الْفُقَهَاءُ هَذَا الْعَمْلَ لِلضَّرُورَةِ.”
→Para ahli fikih memperbolehkan tindakan ini karena keadaan darurat.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata bahasa Arab классический (j-w-z) yang berkaitan dengan kebolehan atau kelonggaran (rukhsah) dalam hukum Islam.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya