tidak segan melakukan apa saja…
jangan tergesa-gesa dalam mengerjakan (mencapai)…
orang pandai (kaya, berkuasa) tidak…
sudah senang mencari kesusahan (kesukaran)
melakukan segala sesuatu asal maksud…
tabiat anak tidak akan berbeda…
sesuatu yang sudah pasti (diperoleh)…
dengan berbagai-bagai ikhtiar untuk menyampaikan…
tetap selamanya; tidak mengalami perubahan
tetap tidak berubah selamanya (tentang…
tidak betah tinggal di perantauan;…
tindakan apa pun dilakukan asal…
tidak tentu maksud dan tujuannya
sudah lemah sekali (tak kuasa…
takut atau khawatir karena ingat…
menghindarkan diri dari kesusahan yang…
mendapat kesusahan (kecelakaan) karena takut…
sayang akan sesuatu yang berharga,…
bermuka dua; mendua hati
orang tidak selamanya bekerja terus-menerus,…
perkara harus diputus seadil-adilnya agar…
anak muda (gadis) yang telah…
bersatu kita teguh, bercerai kita…
bersatu teguh, bercerai runtuh
ada tanda-tanda akan terjadi sesuatu
kelihatan kebusukannya (kekurangannya, kejahatan, dan…
ada bukti (keterangan, alasan, jaminan)…
masih cukup penghidupannya
kejahatan tidak terjadi kalau tidak…
melakukan kejahatan, kejahatan juga balasnya
