kita jangan berbuat tidak senonoh…
orang yang tidak mau mendengarkan…
tengah hari tepat
berhadap-hadapan dua orang saja
sesudah mendapat celaka, baru ingat…
perbuatan jahat dibalas dengan kejahatan,…
sudah terjadi (berjalan baik-baik)
tidak ada gunanya mengajar orang…
hinaan dan sebagainya yang selalu…
telah senang (aman dan sebagainya)…
belum ada keputusan atau ketentuan
belum tentu kesudahannya (tentang perkara…
penduduk asli akan tetap tinggal…
hilang tempat menggantungkan harapan
tertegak dan terdiam tercengang-cengang
jika seseorang anggota keluarga dihina,…
mendapat malu
mendapat malu
jika salah seorang anggota keluarga…
hilang akal
hilang akal
perempuan yang tidak diurus lagi…
seorang penakut yang menepi-nepi karena…
tidak bebas (berkuasa) lagi
apa yang disuruhkan kepada orang…
terasa (terbayang) dalam hati dan…
karena terlampau diperbagus, sebaliknya malahan…
kalau terlampau meninggi-ninggikan diri, akhirnya…
perkataan yang tajam kerap kali…
termakan guna-guna sehingga dikuasai benar…